Change a WiFi network name or password